-
1 nursery
ˈnə:sərɪ сущ.
1) а) детская (комната) ;
комната, в которой дети готовят уроки б) детские ясли;
детский сад;
детское дошкольное учреждение ∙ Syn: nursery school, day nursery, preschool;
kindergarten, day school, infant school;
children's room, schoolroom
2) а) питомник, рассадник We bought a small tree at the nursery. ≈ Мы купили небольшое дерево в питомнике. Syn: greenhouse, botanical garden;
cold frame, conservatory, forcing house;
hotbed б) перен. очаг, рассадник
3) а) инкубатор Syn: breeding place, incubator б) садок (для рыб) в) место разведения любой формы жизни a nursery of various kinds of microbes ≈ место размножения различных видов микробов
4) скачки забег двухлеток детская (комната) - night * детская спальня - day * комната (в богатых домах), где дети играют и едят (детские) ясли;
детский сад, особ. малышовые группы детская комната( в магазине) (сельскохозяйственное) питомник, рассадник;
школа - * transplant саженец питомник;
рассадник, очаг - * of artists художественное училище - the nurseries of mismanagement рассадники бесхозяйственности (сельскохозяйственное) гренарня, червоводня( сельскохозяйственное) инкубатор - * tray брудерный лоток( в инкубаторе) садок (для рыб) забег двухлеток (на конных состязаниях) > * slope (сленг) "спуск для малышей" (спуск для начинающих лыжников) day ~ дневной уход за детьми, работа воспитателя в дневных детских яслях day ~ (дневные) ясли для детей nursery детская (комната) ~ детская комната ~ детские ясли ~ детский сад ~ инкубатор ~ питомник ~ рассадник, питомник ~ садок (для рыб) ~ ясли (для детей) -
2 day nursery
noun(дневные) ясли для детей* * *дневные ясли для детей, комната для детских игр* * *(дневные) ясли для детей -
3 nursery
[ˈnə:sərɪ]day nursery дневной уход за детьми, работа воспитателя в дневных детских яслях day nursery (дневные) ясли для детей nursery детская (комната) nursery детская комната nursery детские ясли nursery детский сад nursery инкубатор nursery питомник nursery рассадник, питомник nursery садок (для рыб) nursery ясли (для детей) -
4 nursery
noun1) детская (комната)2) рассадник, питомник3) ясли (для детей)4) инкубатор5) садок (для рыб)* * *(n) детская; детские ясли* * ** * *[nurs·er·y || 'nɜrsrɪ /'nɜːsrɪ] n. ясли, детская, детская комната, рассадник, питомник* * *детскаяинкубаторпитомникрассадниксадокясли* * *1) а) детская (комната); комната, в которой дети готовят уроки б) детские ясли; детский сад; детское дошкольное учреждение 2) а) питомник б) перен. очаг -
5 day nursery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > day nursery
-
6 day nursery
['deɪˌnɜːsrɪ]1) Общая лексика: комната для детских игр, ясли, ясли для детей (дневные)2) Британский английский: центр дневного ухода за престарелыми и инвалидами3) Архитектура: дневные ясли4) Социология: детский сад, дневной уход за детьми, работа воспитателя в дневных детских яслях5) Макаров: комната (в богатых домах), где дети играют и едят -
7 public nursery
1) Общая лексика: (детские) ясли2) Строительство: ясли (для детей) -
8 nursery
2) питомник3) инкубатор* * *1. детская (комната)2. детские ясли; детский сад3. питомник, рассадник- day nursery -
9 nursery
1. n детская2. n ясли; детский сад,3. n детская комната4. n с. -х. питомник, рассадник; школка5. n питомник; рассадник, очаг6. n с. -х. гренарня, червоводняsilkworm nursery — червоводня, гренарня
7. n с. -х. инкубатор8. n с. -х. садок9. n с. -х. забег двухлетокСинонимический ряд:1. child's room (noun) child's room; day care center; day-care center; kindergarten; nursery school; playroom; preschool2. greenhouse (noun) conservatory; garden; greenhouse; hotbed; hothouse; plantation -
10 nursery
1. детская2. детские ясли; детский сад3. питомник, рассадник -
11 حضانة
حِضَانَةٌ1) вскармливание; воспитание; حضانة دار ال ясли для детей; نفقات حضانة الاولاد алименты на воспитание детей2) попечение, опека3) высиживание (птенцов)4) мед. инкубация -
12 حِضَانَةٌ
1) вскармливание; воспитание; حِضَانَةٌ دار ال ясли для детей; نفقات حِضَانَةٌ الاولاد алименты на воспитание детей2) попечение, опека3) высиживание (птенцов)4) мед. инкубация -
13 day nursery
[ʹdeı͵nɜ:srı]1. (дневные) ясли для детей2. комната для детских игр -
14 day nursery
1. ясли для детей2. комната для детских игр -
15 day nursery
[`deɪˏnɜːs(ə)rɪ](дневные) ясли для детейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > day nursery
-
16 גַנוֹן ז'
גַנוֹן ז'детские ясли (для детей 2-3 лет) -
17 גנוני
גנוניм. р. смихут/גַנוֹן ז'детские ясли (для детей 2-3 лет)————————גנוניм. р. смихут/גָנוּןукрытый, защищённый (лит.) -
18 גנונים
גנוניםмн. ч. м. р. /גַנוֹן ז'детские ясли (для детей 2-3 лет)————————גנוניםмн. ч. м. р. /גָנוּןукрытый, защищённый (лит.) -
19 מִשפַּחתוֹן ז'
מִשפַּחתוֹן ז'ясли для детей до двухлетнего возраста -
20 משפחתוני
משפחתוניм. р. смихут/מִשפַּחתוֹן ז'ясли для детей до двухлетнего возраста
См. также в других словарях:
ЯСЛИ ДЛЯ ДЕТЕЙ С ОТКЛОНЕНИЯМИ В РАЗВИТИИ — воспитательные учреждения для детей от полутора до трех лет, имеющих не достатка речи, слуха и другие отклонения; значительное место в коррекционно педагогической реботе отводится физическому воспитанию детей, направленному на развитие… … Психомоторика: cловарь-справочник
ЯСЛИ — ЯСЛИ, учреждение, целью которого является обобществление ухода и воспитания детей раннего возраста и их оздоровление. Коллективное воспитание раннего детства про •водится в значительной своей части через Я, В условиях второго пятилетия Я.… … Большая медицинская энциклопедия
ЯСЛИ ДЕТСКИЕ, ЯСЛИ-САД — в СССР, дошкольные детские учреждения для воспитания и всестороннего развития детей от 2 мес до 7 лет. Как осн. учреждение для детей от 2 мес. до 3 лет детские ясли существовали до 1959; затем стала развиваться сеть объединенных учреждений Я. с … Демографический энциклопедический словарь
ясли — 1. ЯСЛИ, ей; мн. Кормушка для скота, прикрепляемая наклонно к стене. Я. с кормом. Засыпать овёс в я. ◁ Ясельный, ая, ое. 2. ЯСЛИ, ей; мн. Воспитательное учреждение для детей до трёхлетнего возраста, где они находятся во время работы родителей.… … Энциклопедический словарь
Ясли — 1. ЯСЛИ, ей; мн. Кормушка для скота, прикрепляемая наклонно к стене. Я. с кормом. Засыпать овёс в я. ◁ Ясельный, ая, ое. 2. ЯСЛИ, ей; мн. Воспитательное учреждение для детей до трёхлетнего возраста, где они находятся во время работы родителей.… … Энциклопедический словарь
Ясли-сад — Это статья об образовательном учреждении. Об эпизоде «South Park» см. Детский сад (серия South Park). Детский сад в Бедигхейме (Баден, Германия) Детский сад образовательное учреждение для детей дошкольного возраста (как правило, от 3 до 7 лет),… … Википедия
Ясли детские — в СССР дошкольное воспитательное учреждение в системе здравоохранения для детей в возрасте от двух месяцев до трёх лет. Осуществляют мероприятия по охране здоровья, физическому и психическому развитию детей. В 1913 в России насчитывалось… … Большая советская энциклопедия
Ясли-сад — детские, в СССР дошкольное воспитательное учреждение для детей от 2 мес до 7 лет. Созданы в 1959. Преемственно объединяют в одном учреждении общественное воспитание детей ясельного (раннего) возраста (от 2 мес до 3 лет) и дошкольного (от… … Большая советская энциклопедия
ясли-сад — ЯСЛИ САД, яслей сада, мн Воспитательное и здравоохранительное учреждение для детей до семи лет, объединяющее ясли и детский сад, в котором дети находятся во время работы родителей. Ясли сад, в которые ходили внуки Тамары Николаевны, теперь… … Толковый словарь русских существительных
Ясли — I мн. Кормушка для скота в виде наклонно прикрепленного к стене или сужающегося книзу ящика. II мн. Воспитательное и здравоохранительное учреждение для детей до трёхлетнего возраста, где они находятся во время работы или занятости чем либо их… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ясли — I мн. Кормушка для скота в виде наклонно прикрепленного к стене или сужающегося книзу ящика. II мн. Воспитательное и здравоохранительное учреждение для детей до трёхлетнего возраста, где они находятся во время работы или занятости чем либо их… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой